Zugriff zweier Rechner aufeinander bei VPN-Einwahl...

Hallo NG,

wir haben eine Außenstelle, die per VPN (über DSL 768 Upload) am
Zetralserver angebunden ist.
Da die Übertragung der Daten entsprechend langwierig ist, war meine
gedanke dort einen zweiten Rechner aufzustellen, der die häufig
benötigten Daten vorhält und diese Nachts mit dem Zentralserver
synchronisiert.
Da auch der Zugriff auf aktuelle Daten nötig ist, muss entsprechende
auch der Direktzugriff auf bestimmte Daten am Zetralserver möglich
sein.

Ich habe also einen Router, der sich ins DSL einwählt.
Die beiden Rechner sind an diesem angeschlossen und haben ein
192.168.0.x-Netz.
Nun stellen beide Rechner einen VPN-Tunnel zum Zentralserver
(192.168.1.x-Netz) her und authentifizieren sich mit speziellen
Einwahlkennungen (komplizierte Passworte).
Nun können sich die eigenlichen Benutzer anmelden und werden auch
korrekt am AD authentifiziert.

Das Problem habe ich nun aber beim Daten-Zugriff zwischen den beiden
Rechnern über das 192.168.0.x-Netz.
Beiden können sich anpingen, auch VNC-Verbindungen sich ohne Probleme
möglich.
Sobald ich allerdings auch die Freigaben zugreifen möchte klappt die
Authentifizierung nicht mehr.

Hat jemand eine Idee wie ich dieses Problem lösen kann?

Viele Grüße

Thomas